Книга I — «Перша опівніч»

Після смерті Вікторії троє братів залишаються сам на сам із Домом, який живе за власними правилами. Перша опівніч відкриє їм те, від чого вже не втекти: спадщина Вороновелів прокинулася. | voronoveli.com

View
Edition September 13, 2026

Business

Five main Daycom sections

The main sections bring together the newspaper’s thematic coverage, key stories, editorial selections and a continuous stream of reporting in one newspaper spread.

Editor’s Choice

Russia Strikes Odesa Again: Why the Port City Is Becoming a Central Target in Ukraine’s Economic War

September 13, 2026 · 09:05 GMT+3 Kyiv · 02:05 GMT-4 New York · Тесленко Олександра

Odesa was still clearing the wreckage from one deadly attack when Russian drones returned. By Sunday afternoon, Sept. 13, city health officials said 22 people had been wounded in the latest assault, including two children. One patient was in serious condition, while most suffered shrapnel wounds, burns or lighter injuries.

Across Odesa and the surrounding region, emergency authorities put the number of injured at 24. Apartment blocks, private homes, warehouses, utility buildings and a vehicle-service facility were damaged, while fires broke out at several locations. More than 120 emergency workers were deployed to deal with the aftermath.

Russia Strikes Odesa Again: Why the Port City Is Becoming a Central Target in Ukraine’s Economic War
Прес-служба ДСНС в Одеській області
From the Margins
Russia Advances Toward Izium Again: Why the City Is Preparing for Another Major Battle
Фінбарр О'Райлі

Russia Advances Toward Izium Again: Why the City Is Preparing for Another Major Battle

September 12, 2026 · 13:05 GMT+3 Kyiv · 06:05 GMT-4 New York · Костянтин Любін

Four years after its liberation, Izium is once again looking east as the direction from which danger may come. Russian troops are not at the city’s outskirts, and another occupation does not appear inevitable, but the offensive in Donetsk region is gradually bringing the fighting closer to the routes on which the defense of Sloviansk and Kramatorsk depends.

Izium itself can already feel how the war has changed. Russian forces are increasingly using guided aerial bombs and drones, while roads and some city streets are being covered with anti-drone netting. On Sept. 10, a nighttime strike on the city’s eastern outskirts wounded two people — another reminder that the rear here has long since become relative.

Lead Story
Ukraine faces harsh winter as Russian strikes hit economy, budget and exports
Stringer

Ukraine faces harsh winter as Russian strikes hit economy, budget and exports

September 13, 2026 · 10:05 GMT+3 Kyiv · 03:05 GMT-4 New York · Тесленко Олександра

Ukraine’s winter of 2026 could become one of the toughest tests since the full-scale invasion began. Russian strikes have already caused about $10 billion in infrastructure damage, disruption at Black Sea ports threatens tens of billions of dollars in exports, and the daily cost of the war has risen to $190 million.

Ukraine is entering the cold season under a dangerous combination of military, energy and financial pressure. Intensified Russian strikes are damaging critical infrastructure and industry just as the state must simultaneously fund the army, repair the power system and prepare cities for winter.

Economy Minister Oleksandr Kravchenko estimates damage to infrastructure and fixed assets from Russian air strikes this year at close to $10 billion. The broader effect of the attacks and the effective disruption of port operations, he says, is costing the economy roughly 1.5 percentage points of GDP.

The damage is no longer limited to the replacement cost of a destroyed power station, warehouse or factory. Every strike creates a second economic shock: production stops, businesses lose orders, workers lose income, the state loses tax revenue, and transport and energy costs rise for companies that remain operational.

Analysis and Context

Oil nears $110 as markets slide on Iran war and inflation fears

September 12, 2026 · 08:05 GMT+3 Kyiv · 01:05 GMT-4 New York · Тетяна Федорів

Global markets have been hit by a fresh energy shock. Brent crude climbed close to $110 a barrel on Thursday before easing toward roughly $106 on the morning of September 11. Even after that pullback, oil remains near its highest level in months and around 50% more expensive than when the Iran war began.

The sharp rise in energy costs quickly spread beyond the oil market. Investors sold government bonds, demanding higher yields to compensate for the risk of renewed inflation. Major U.S. equity indexes ended a fourth consecutive session lower, with the S&P 500 losing about 0.6%.

The yield on the 10-year U.S. Treasury rose to nearly 5%, a level the market has not seen in years. For the broader economy, that is far from an abstract figure: it influences mortgages, corporate borrowing and the cost of servicing public debt, gradually raising the price of money throughout the system.

Daycom’s preliminary analysis of open and verified data indicates that the current market stress has two sources. The war is restricting the physical supply of energy, while higher oil prices are reviving inflationary pressure just as central banks had hoped to move beyond the cycle of elevated interest rates.

The European Central Bank has already responded. On September 10, it raised its three key interest rates by 25 basis points, citing persistent inflationary pressure linked to the Middle East conflict. It was the second increase since the war began and a signal that the energy shock is reshaping monetary-policy plans.

In the United States, the next move by the Federal Reserve has become the central question. Markets are awaiting August consumer-price data, which could shape the tone of next week’s Fed meeting. After jumps in producer prices and oil, traders sharply increased the probability of another interest-rate increase.

The effects are already visible in housing. The average rate on a 30-year fixed mortgage climbed to 6.76%, the highest in more than a year. Existing-home sales fell 2% in August from July as more expensive financing placed increasing pressure on potential buyers.

Oil nears $110 as markets slide on Iran war and inflation fears
Джерело: FactSet

Jaguar XE

Підкреслює впевнений дизайн, починаючи від мускулистого кузова та рельєфного капота, бамперів, передньої решітки та легкосплавних дисків.

View
Day Panorama

Key Stories Across Sections

Ten stories from the main pages
Across the Pages

What Else to Read

A quick overview of the sections

Месенджер

wolnar.com

View
Spread Archive

More News

Continuous section feed